1
00:01:37,890 --> 00:01:41,920
[සටන]

2
00:01:42,170 --> 00:01:44,970
[29 පරිච්ඡේදය]

3
00:01:48,640 --> 00:01:50,140
ඔයාලා තුන්දෙනාම යන්න.

4
00:01:50,140 --> 00:01:50,590
ඔව්.

5
00:01:50,680 --> 00:01:51,150
ඔව්.

6
00:01:52,470 --> 00:01:53,060
බලා සිටීමට!

7
00:01:59,340 --> 00:02:01,590
මම ඔවුන් සමඟ යින්ලියන් නිකායට යාමට කැමතියි.

8
00:02:01,790 --> 00:02:03,000
බාල, ඔබට මෙය අවශ්‍ය නැත ...

9
00:02:03,000 --> 00:02:04,790
නිකාය නායක,
මම වෛද්‍ය විද්‍යාවට දක්ෂ බව ඔබ දන්නවා.

10
00:02:04,790 --> 00:02:06,200
යින්ලියන් නිකාය
එය විෂ සහිත මියැස්මකින් වැසී ඇත.

11
00:02:06,200 --> 00:02:06,980
මමත් එකතු උනොත්

12
00:02:07,060 --> 00:02:09,330
අනපේක්ෂිත තුවාල වළක්වා ගැනීමට මට උදව් කළ හැකිය.

13
00:02:09,560 --> 00:02:10,520
මට වෙලාවක් නැහැ

14
00:02:10,520 --> 00:02:12,180
ඔබ යා යුත්තේ කවුරුන්ද යන්න ගැන තර්ක කිරීමට සවන් දීම.

15
00:02:12,180 --> 00:02:13,310
අපි යන්නේ කවදාද?

16
00:02:19,460 --> 00:02:20,410
එන්න අපිත් එක්ක.

17
00:02:40,780 --> 00:02:42,250
මේ Bai Jiusi ගේ කඩුවයි.

18
00:02:42,900 --> 00:02:44,500
දැන් මම එය ඔබට භාර කරමි.

19
00:02:45,280 --> 00:02:47,280
Zhuri සහ Qiyue ඒකාබද්ධ වූ විට පමණි

20
00:02:47,280 --> 00:02:49,130
අනන්ත ශිලාව බිඳ දැමිය හැකිද?

21
00:02:49,930 --> 00:02:51,360
ඔබත් මමත් කඩුවක් ආරක්ෂා කරන්නෙමු

22
00:02:51,360 --> 00:02:54,210
Xiao දෙකම ලබා ගැනීම වැළැක්වීම සඳහා.

23
00:02:54,840 --> 00:02:55,840
බායි ජියුසිගේ ආරක්ෂාව

24
00:02:55,840 --> 00:02:57,530
එය සදාකාලික ස්ටීල් බාධකයට සම්බන්ධ වේ.

25
00:02:57,530 --> 00:02:58,720
මම ඔහුව මා සමඟ රැගෙන යන්නෙමි.

26
00:02:59,070 --> 00:03:00,530
ලබ්ධිය තුළ ප්‍රවේශම් වන්න.

27
00:03:01,080 --> 00:03:02,150
ඔව් මාස්ටර්.

28
00:03:02,430 --> 00:03:03,750
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්,

29
00:03:03,750 --> 00:03:05,330
ප්‍රවෘත්ති යවන්න.

30
00:03:12,310 --> 00:03:13,110
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

31
00:03:17,180 --> 00:03:19,430
මාස්ටර්ට වෙච්ච දේ මට ආරංචි වුණා.

32
00:03:19,430 --> 00:03:20,560
මට ඔයා එක්ක එන්න ඕන.

33
00:03:21,150 --> 00:03:22,210
ඔබ ප්රතික්ෂේප කරන්නේ නම්

34
00:03:22,370 --> 00:03:23,840
මම රහසින් ඔබ පසුපස එන්නෙමි.

35
00:03:24,070 --> 00:03:24,720
ඔබ...

36
00:03:25,680 --> 00:03:26,810
තවද මම, දිව්‍ය සමිඳුනි.

37
00:03:27,460 --> 00:03:29,590
ඔයා දන්නවනේ මම පච්ච කෙටීමේ දක්ෂයා කියලා.

38
00:03:29,620 --> 00:03:30,620
අධ්‍යාත්මික ශක්තියක් නොමැති වුවද,

39
00:03:30,620 --> 00:03:32,030
මට ඒක හොයාගන්න උදව් කරන්න පුළුවන්

40
00:03:32,030 --> 00:03:34,090
ආත්මය අල්ලා ගැනීමේ කාර්යය වේගයෙන් අල්ලා ගන්න.

41
00:03:37,400 --> 00:03:37,930
හරි.

42
00:03:38,070 --> 00:03:38,610
අපි යමු.

43
00:03:41,560 --> 00:03:42,120
අහකට යන්න!

44
00:03:57,910 --> 00:03:59,860
ඒ නිසා අන්තිමට මට ඒක මගහරින්න බැරි වුණා.

45
00:04:02,550 --> 00:04:03,930
ඔබ අධ්‍යාත්මික යක්ෂයෙක්.

46
00:04:03,930 --> 00:04:05,330
ඔබේ අවබෝධය තියුණුය.

47
00:04:06,910 --> 00:04:08,250
ඒක ඔයාට දැනෙන්න ඇති

48
00:04:08,910 --> 00:04:10,630
මහා විනාශයක් එනවා.

49
00:04:23,070 --> 00:04:24,540
සුභ පැතුම්, ලොකු මාස්ටර්.

50
00:04:24,750 --> 00:04:26,220
සුභ පැතුම්, ලොකු මාස්ටර්.

51
00:04:27,820 --> 00:04:28,600
සුභ පැතුම්, ලොකු මාස්ටර්.

52
00:04:28,600 --> 00:04:29,390
මහා මාස්ටර්.

53
00:04:29,680 --> 00:04:30,310
මහා මාස්ටර්.

54
00:04:30,310 --> 00:04:31,260
- පරණ අත.
- සුභ පැතුම්, මාස්ටර්.

55
00:04:31,260 --> 00:04:32,000
ඔයා මෙහෙයි.

56
00:04:33,040 --> 00:04:34,620
සී යැං මහතා කොහෙද?

57
00:04:35,040 --> 00:04:36,750
ඔහු වෙනත් දේවල් සමඟ කාර්යබහුලයි.

58
00:04:36,750 --> 00:04:38,270
මෙහි තත්ත්වය කුමක්ද?

59
00:04:40,430 --> 00:04:43,620
මේ මිනිස්සු තද නින්දකට වැටුනේ හරියටම ඒ වෙලාවටමයි.

60
00:04:43,720 --> 00:04:45,920
මම දන්න හැම මිනිමැරුමක් සහ පෙති වර්ගයක්ම මම උත්සාහ කළා,

61
00:04:45,920 --> 00:04:47,360
නමුත් ඒවායින් එකක්වත් වැඩ කළේ නැහැ.

62
00:04:47,620 --> 00:04:48,870
කිසිම දෙයක් වැඩක් නෑ.

63
00:04:50,380 --> 00:04:51,920
මෙය තවත් දිනක පැවතුනහොත්,

64
00:04:52,260 --> 00:04:53,060
ඔවුන් විය හැක…

65
00:05:04,190 --> 00:05:04,810
ලින්ග්,

66
00:05:04,930 --> 00:05:06,320
ඔබ යමක් සොයා ගත්තාද?

67
00:05:06,920 --> 00:05:10,800
Xiao Jingshan ආත්මය උගුලට හසුකර ගන්නා කෞතුක වස්තු නිර්මාණය කිරීමේ දක්ෂයෙක් වුවද,

68
00:05:10,800 --> 00:05:11,870
එකක් හදන්න

69
00:05:11,870 --> 00:05:14,220
මෙතරම් කෙටි කාලයක් තුළ ආත්ම ගණනාවක් සිරගත කිරීමට හැකි විය

70
00:05:14,220 --> 00:05:15,870
එය පාහේ කළ නොහැකි විය යුතුය.

71
00:05:16,310 --> 00:05:18,430
එයා මේක කලින් ලෑස්ති ​​කරන්න ඇති.

72
00:05:19,370 --> 00:05:20,040
ෂැං සුආන්,

73
00:05:20,190 --> 00:05:22,060
මෙම ප්රදේශය පරිලෝකනය කිරීමට ඔබේ ආත්මික ශක්තිය භාවිතා කරන්න.

74
00:05:22,060 --> 00:05:23,080
කෞතුක වස්තුව ළඟ නම්,

75
00:05:23,080 --> 00:05:24,620
ඔබගේ ඇමතුමට පිළිතුරු දෙනු ඇත.

76
00:05:24,620 --> 00:05:25,160
හරි.

77
00:05:31,180 --> 00:05:31,870
ඩාලිං.

78
00:05:32,270 --> 00:05:33,050
මම ඇයයි.

79
00:05:33,610 --> 00:05:34,610
මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමි.

80
00:05:46,000 --> 00:05:46,750
දරුවන්,

81
00:05:47,060 --> 00:05:48,180
අපි ගොඩක් කාලෙකින් අපිව දැක්කෙ නෑ.

82
00:05:57,700 --> 00:05:58,730
මගේ ආදරණීය ශිෂ්‍යයා,

83
00:05:59,240 --> 00:06:01,250
ඔයා මාව දැක්ක ගමන් මාව මරන්න හැදුවා.

84
00:06:01,570 --> 00:06:02,980
මෙය එතරම් නිවැරදි නොවන බව පෙනේ.

85
00:06:05,770 --> 00:06:07,110
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

86
00:06:07,360 --> 00:06:09,220
ඔබ මගේ ස්වාමියා වීමට සුදුසු නැත.

87
00:06:10,430 --> 00:06:11,060
ඒක අමතක කරන්න.

88
00:06:11,720 --> 00:06:13,370
ඔයා පොඩි කොල්ලෙක් විතරයි.

89
00:06:14,310 --> 00:06:15,430
මම මෙය නොසලකා හරිමි.

90
00:06:17,540 --> 00:06:18,190
Zhang Suan.

91
00:06:19,820 --> 00:06:21,370
මේ ඔහුගේ මනඃකල්පිත ක්ලෝනයයි.

92
00:06:21,470 --> 00:06:22,930
ඔහුට පහර දීමෙන් පලක් නැත.

93
00:06:28,260 --> 00:06:29,950
පූජ්‍ය සෙලෙස්ටියල් ලෝඩ් ඩචෙන්ග්

94
00:06:29,950 --> 00:06:31,680
එය මේ ආකාරයෙන් වී ඇත.

95
00:06:32,560 --> 00:06:33,880
මැරුණා නම් හොඳයි.

96
00:06:34,260 --> 00:06:35,250
Xiao Jingshan

97
00:06:35,620 --> 00:06:38,000
ඔබ අඳුරු මන්තර ගුරුකම් කළා
ඔබ භූත කෞතුක භාණ්ඩ භාවිතා කළා.

98
00:06:38,000 --> 00:06:39,620
එය අවසානයේ ඔබව පරිභෝජනය කරයි.

99
00:06:39,620 --> 00:06:40,940
අපට අමරණීය ශරීරයක් තිබුණත්,

100
00:06:40,940 --> 00:06:42,480
ඔබ වැඩි කල් පවතින්නේ නැත.

101
00:06:43,620 --> 00:06:45,290
මම අමරණීයත්වය සොයන්නේ නැත.

102
00:06:45,680 --> 00:06:48,560
මැරෙන්න කලින් මගේ පැතුම ඉෂ්ට කරනකම්
, ඒ ඇති.

103
00:06:48,560 --> 00:06:49,970
ඔබට ඇත්තටම අවශ්ය කුමක්ද?

104
00:06:50,380 --> 00:06:52,930
ඔබ ඔබේ කාලය නාස්ති කරනවාට මම කැමති නැහැ.

105
00:06:52,980 --> 00:06:54,690
ඉතින් මම ඔබට උපදෙසක් දෙන්නම්.

106
00:06:54,870 --> 00:06:56,810
මම මේ අයගේ ආත්මය ගත්තා.

107
00:06:56,920 --> 00:06:58,680
ඔවුන්ව කොටු කළ ප්‍රීතියේ ඔබලිස්ක් එක

108
00:06:58,810 --> 00:07:01,230
කඳු පාමුල සැතපුම් තුනක් දුරින්.

109
00:07:01,230 --> 00:07:02,180
Sevinç Stel?

110
00:07:02,390 --> 00:07:02,870
ඔව්.

111
00:07:03,670 --> 00:07:04,770
ඔබ එය නිවැරදිව අනුමාන කළා.

112
00:07:05,160 --> 00:07:06,620
එය මහා වනජීවී ඔබලිස්කයට සමානයි.

113
00:07:06,620 --> 00:07:08,560
ඇයි මම මේ නම දැම්මේ කියලා,

114
00:07:08,560 --> 00:07:10,000
එතනට ගියාම තේරෙයි.

115
00:07:10,000 --> 00:07:10,800
මහා ස්වාමියා,

116
00:07:10,800 --> 00:07:12,230
පැහැදිලිවම ද්වේෂ සහගත.

117
00:07:12,230 --> 00:07:13,750
ඔබ ඔහුගේ උගුලට හසු නොවිය යුතුය!

118
00:07:13,750 --> 00:07:14,640
ඇත්තටම.

119
00:07:14,800 --> 00:07:16,360
මම උගුලක් දැම්මා.

120
00:07:16,720 --> 00:07:18,440
ඔබ ආවත් නැතත්,

121
00:07:19,410 --> 00:07:20,110
ඒක තියෙන්නේ ඔයාගේ අතේ.

122
00:07:27,560 --> 00:07:28,420
Xiao Jingshan

123
00:07:29,860 --> 00:07:32,790
මහා වනගත ඔබලිස්ක් එකෙන් ඔබ මැවූ මායාව මම දුටුවෙමි.

124
00:07:32,790 --> 00:07:35,180
ඔයාගේ පවුලට වෙච්ච දේ මම දැනගත්තා.

125
00:07:35,270 --> 00:07:36,940
ලී කුරුල්ලා
කුණාටුවෙන් ලෝකය ගෙන ගියේය.

126
00:07:36,940 --> 00:07:38,260
යුවාන් චෙන්ගුවා ඔහුව මරා දැමීමට උත්සාහ කළ විට,

127
00:07:38,260 --> 00:07:40,040
ඔබේ පවුල හරස් වෙඩි තැබීමට හසු වී ඇත.

128
00:07:40,040 --> 00:07:42,630
මට තේරෙනවා ඔයා එයා එක්ක තරහක් තියාගන්නේ ඇයි කියලා.

129
00:07:42,800 --> 00:07:44,320
නමුත් ඔහු ඒ වන විටත් මිය ගොස් සිටියේය.

130
00:07:44,560 --> 00:07:46,300
ඔබ සදාකාලික ඔබලිස්කය විනාශ කළත්,

131
00:07:46,300 --> 00:07:47,750
එය කිසිවක් වෙනස් නොකරනු ඇත.

132
00:07:49,330 --> 00:07:50,620
කියන්න ලේසියි.

133
00:07:51,750 --> 00:07:53,360
මෙය යුවාන් චෙන්ගුවාගේ කඩු පහරයි

134
00:07:53,360 --> 00:07:54,680
මගේ නිවසේ ගින්නට හේතුව කුමක්ද?

135
00:07:54,680 --> 00:07:56,680
සහ තවමත් ඔහුගේ නම
සදාකාලික ඔබලිස්ක් මත කැටයම් කර ඇත,

136
00:07:56,680 --> 00:07:58,070
ලෝකයා විසින් නමස්කාර කරන ලදී.

137
00:07:59,000 --> 00:07:59,720
ඔහු එතරම් නරක මිනිසෙක් විය,

138
00:07:59,720 --> 00:08:00,720
නමුත් රජය සහ Empyrean යන දෙකම

139
00:08:00,720 --> 00:08:02,510
ඔවුන් කළ දේ දෙස ඔහු දෑස් පියා ගත්තේය.

140
00:08:03,180 --> 00:08:04,260
ඒ නිසා මම කාරණා මගේ අතට ගත යුතුයි.

141
00:08:04,260 --> 00:08:06,120
Empyrean මෙය අනුමත කළේ නැත.

142
00:08:06,360 --> 00:08:08,110
Lei කුරුල්ලා උදාසීන කිරීමෙන් පසු Yuan Chenghua

143
00:08:08,110 --> 00:08:09,600
ඔහු වසර 50ක දෙව්ලොව සිර දඬුවම පිළිගත්තේය.

144
00:08:09,600 --> 00:08:11,000
ඉන්පසුව, ත්‍රිවිධ ක්ෂේත්‍රය ආරක්ෂා කිරීමට,

145
00:08:11,000 --> 00:08:12,180
භූතයන්ට එරෙහි සටනේදී ඔහු මිය ගියේය.

146
00:08:12,180 --> 00:08:13,040
එබැවින් එහි නම

147
00:08:13,040 --> 00:08:14,870
- නිමක් නැති ඔබලිස්ක් තුළ.
-ඉතින් කුමක් ද?

148
00:08:14,870 --> 00:08:15,560
මගේ පවුල

149
00:08:15,870 --> 00:08:16,820
සහ මගේ හොඳම මිතුරා -

150
00:08:16,820 --> 00:08:18,060
මුළු ජීවිත පහක්.

151
00:08:19,270 --> 00:08:20,160
මට අවශ්‍ය සියල්ල

152
00:08:20,160 --> 00:08:22,040
තනි නමක් මකා දැමීමයි.

153
00:08:22,040 --> 00:08:24,000
නමුත්
ඒකයි මම අවුරුදු 500ක් හිරේ හිටියේ!

154
00:08:24,000 --> 00:08:25,240
එකල,

155
00:08:25,240 --> 00:08:26,570
මම හැම දෙයක්ම දැක්කා.

156
00:08:26,570 --> 00:08:28,770
ඒකයි මම නරක මාර්ගයට යොමු වුණේ.

157
00:08:30,120 --> 00:08:31,560
ස්වර්ගයේ මාර්ගය කුරිරු ය.

158
00:08:31,560 --> 00:08:32,550
මට මේක වෙනස් කරන්න බෑ.

159
00:08:34,140 --> 00:08:35,210
එබැවින් මම එය විනාශ කරමි.

160
00:08:37,720 --> 00:08:38,960
එබැවින් ඔබ විනාශ කරනු ඇත

161
00:08:39,540 --> 00:08:41,350
ඕනෑම වියදමකින් Infinite Obelisk ලබාගන්නද?

162
00:08:43,900 --> 00:08:45,030
දිව්යමය ස්වාමි සිලිං,

163
00:08:45,440 --> 00:08:47,370
ඔබ වටා සිටින මිනිසුන් ගැන සිතන්න.

164
00:08:48,080 --> 00:08:49,870
සියල්ලට පසු, මම සියවස් ගණනාවක් මෙහි සිටිමි

165
00:08:49,870 --> 00:08:51,080
මම ඔබ සහ බායි ජියුසි දෙස බලා සිටිමි.

166
00:08:51,080 --> 00:08:52,640
මම හැමෝවම දන්නවා

167
00:08:54,000 --> 00:08:55,190
ඔබේ දුර්වලතා.

168
00:08:58,260 --> 00:08:58,870
ඩාලිං.

169
00:09:01,270 --> 00:09:02,670
ඔබ දුර්වලකමක් ලෙස දකින දේ

170
00:09:03,450 --> 00:09:05,440
අපිට බලය තියෙන්න පුළුවන්.

171
00:09:09,620 --> 00:09:11,290
ඉතින් අපි බලාගෙන ඉමු.

172
00:09:31,780 --> 00:09:32,890
ඔබ බයද?

173
00:09:52,190 --> 00:09:53,250
කෙනෙක් එනවා.

174
00:09:55,000 --> 00:09:56,970
අපි ඉක්මනින්ම සොයා ගනිමු

175
00:09:58,750 --> 00:10:00,350
අපෙන් කාට බිය විය යුතුද?

176
00:10:23,380 --> 00:10:24,040
ප්රවේසම් වන්න.

177
00:10:27,260 --> 00:10:27,790
Xingman.

178
00:10:28,260 --> 00:10:29,070
මොකක්ද අවුල?

179
00:10:29,120 --> 00:10:30,360
මෙම වනාන්තරය සාමාන්යයෙන් වේ

180
00:10:30,360 --> 00:10:32,220
එය අපේ නිකායේ අනුගාමිකයන් විසින් ආරක්ෂා කරනු ලැබේ.

181
00:10:33,000 --> 00:10:34,120
නමුත් මේ මොහොත දක්වා

182
00:10:34,220 --> 00:10:35,670
මට කිසිම ජීවියෙක් පෙනුනේ නැහැ.

183
00:10:36,050 --> 00:10:37,320
ඊටත් වඩා හේතු

184
00:10:38,080 --> 00:10:39,380
වැඩිපුර පරිස්සම් වෙන්න.

185
00:10:41,510 --> 00:10:42,510
අවධානය!

186
00:10:48,280 --> 00:10:49,090
එය මොකක් ද?

187
00:10:49,330 --> 00:10:51,080
අපි වවන නයි වැල්

188
00:10:51,410 --> 00:10:52,670
ආක්‍රමණය කරන්නන් පලවා හැරීමට.

189
00:10:53,520 --> 00:10:55,120
ඔවුන් සාමාන්යයෙන් පහර දෙන්නේ නැත

190
00:10:55,400 --> 00:10:57,080
කුපිත නොකළහොත්.

191
00:11:01,410 --> 00:11:02,370
පේන්නේ

192
00:11:02,660 --> 00:11:04,380
කවුරුහරි දැනටමත් සූදානම්

193
00:11:04,480 --> 00:11:05,440
අපගේ පැමිණීම සඳහා.

194
00:11:06,030 --> 00:11:07,630
හැමෝම ගොඩක් පරිස්සම් වෙන්න.

195
00:11:07,900 --> 00:11:08,630
ඔව් මාස්ටර්.

196
00:11:12,710 --> 00:11:14,160
මගේ අම්මාට සනීප වෙයිද?

197
00:11:14,340 --> 00:11:15,090
Xingman,

198
00:11:15,390 --> 00:11:16,160
කලබල වෙන්න එපා.

199
00:11:16,270 --> 00:11:18,130
අපි ඔබේ මව සුරක්ෂිතව බේරා ගනිමු.

200
00:11:20,980 --> 00:11:22,020
දැනට එච්චරයි

201
00:11:22,020 --> 00:11:23,350
අපේ අනුමානයක් විතරයි.

202
00:11:23,570 --> 00:11:24,480
මෙය එසේ නොවිය හැකිය

203
00:11:24,480 --> 00:11:25,910
අපි හිතපු තරම්ම නරකයි.

204
00:11:26,580 --> 00:11:27,520
වහාම කලබල නොවන්න.

205
00:11:29,420 --> 00:11:30,140
අපි යමු.

206
00:11:47,240 --> 00:11:48,020
දරුවා,

207
00:11:48,750 --> 00:11:50,210
අප තෝරාගත යුත්තේ කුමන මාර්ගයද?

208
00:11:50,230 --> 00:11:51,120
මම දන්නේ නැහැ.

209
00:11:52,750 --> 00:11:54,880
යින්ලියන් නිකායට යන පාර දන්නේ නැද්ද?

210
00:11:55,250 --> 00:11:56,780
ඉස්සර මෙහෙම තිබුණේ නැහැ.

211
00:11:57,260 --> 00:11:58,140
මෙම ක්රම දෙක

212
00:11:58,240 --> 00:12:00,320
ඉඳහිට වෙනස් වේ.

213
00:12:00,340 --> 00:12:01,380
මීදුම සහිත මාර්ගය,

214
00:12:01,380 --> 00:12:02,620
ඔබ අධ්‍යාත්මික ශක්තිය භාවිතා නොකරන්නේ නම්,

215
00:12:02,620 --> 00:12:04,230
ඔබට ආරක්ෂිතව ගමන් කළ හැකිය.

216
00:12:04,720 --> 00:12:05,870
මීදුම නැති පාර

217
00:12:05,870 --> 00:12:07,390
විෂ සහිත වගුරු බිමක් නිර්මාණය කරයි -

218
00:12:08,160 --> 00:12:09,870
සෑම මොහොතකම අනතුර.

219
00:12:11,220 --> 00:12:12,240
මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා

220
00:12:12,240 --> 00:12:13,630
පාරවල් දෙකම දැන් මීදුමෙන්.

221
00:12:13,960 --> 00:12:16,260
අපිට මේක කරන්න වෙයි වගේ

222
00:12:16,280 --> 00:12:17,650
මේවා අපිම පරීක්‍ෂා කර බලමු.

223
00:12:17,920 --> 00:12:18,730
මම මුලින්ම යනවා.

224
00:12:20,960 --> 00:12:22,090
ඔබ මගේ ශිෂ්‍යයෙක්.

225
00:12:22,540 --> 00:12:24,750
නොදන්නා දේට යාමට මම ඔබට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද?

226
00:12:24,750 --> 00:12:25,440
ඒත් මාස්ටර්...

227
00:12:25,440 --> 00:12:26,570
ඔයා පිටිපස්සෙන් එනවා

228
00:12:26,840 --> 00:12:28,030
ඔවුන්ව බලාගන්න.

229
00:12:29,440 --> 00:12:29,960
ඔව්.

230
00:12:44,830 --> 00:12:46,000
වෙන්නේ කුමක් ද?

231
00:12:46,250 --> 00:12:47,360
Long Yuan කොහෙද?

232
00:12:47,370 --> 00:12:48,410
මට විශ්වාස නැහැ.

233
00:12:48,760 --> 00:12:51,150
කවුරුහරි නිරයේ නටබුන් මුද්‍රාව කැඩුවා.

234
00:12:51,320 --> 00:12:54,170
ඇතුලේ සීල් කරපු භූත තිරිසන්නු ඔක්කොම
පැනලා ගියා.

235
00:12:55,030 --> 00:12:56,610
දිගු යුවාන් කැන්ග්ලි මාලිගය ආරක්ෂා කරයි.

236
00:12:56,610 --> 00:12:59,800
ඔහු මාව ටියැන්මු හිල්හි නිමක් නැති ඔබලිස්ක් නැරඹීමට යැව්වා.

237
00:13:00,000 --> 00:13:01,020
ස්තරය බාධකයක් මගින් ආරක්ෂා කර ඇත

238
00:13:01,020 --> 00:13:02,690
සර් මේක ගොඩක් කලින් දාපු එකක්.

239
00:13:03,000 --> 00:13:04,380
එය හානියක් නොවන තාක් කල්,

240
00:13:04,380 --> 00:13:05,500
කිසිවෙකුට එය ස්පර්ශ කළ නොහැක.

241
00:13:06,500 --> 00:13:07,850
මේක ඇත්ත වෙන්න පුළුවන්,

242
00:13:07,910 --> 00:13:09,980
නමුත් මාස්ටර්ගේ මෑත කාලීන රෝගී තත්ත්වය නිසා,

243
00:13:11,050 --> 00:13:12,860
අනතුරු තවමත් සිදු විය හැක.

244
00:13:13,840 --> 00:13:15,260
අපි පරිස්සම් වෙන එක හොඳයි.

245
00:13:19,630 --> 00:13:20,970
ඔබ දෙදෙනා මෙම ස්ථානය නරඹන්න.

246
00:13:21,510 --> 00:13:22,770
මම ලෝන්ග් යුවාන් සොයා යන්නෙමි.

247
00:13:23,280 --> 00:13:23,920
හරි.

248
00:13:26,720 --> 00:13:27,510
මහා මාස්ටර්.

249
00:13:28,790 --> 00:13:30,100
ඔබ ඇත්තටම යනවාද?

250
00:13:32,200 --> 00:13:34,250
Xiao Jingshan ජීවිත සිය ගණනක් බිලිගත්තේය

251
00:13:34,260 --> 00:13:35,470
මාව එතනට අදින්න විතරයි.

252
00:13:35,870 --> 00:13:37,080
මේ තරම් අහිංසක මිනිස්සු මැරෙන්න දෙන්නෙ නෑ

253
00:13:37,080 --> 00:13:38,270
එයා දුක් විඳින්නේ මම නිසා.

254
00:13:39,900 --> 00:13:41,500
නමුත් ඔබ ඔහුව රැගෙන ගියහොත් ...

255
00:13:45,000 --> 00:13:46,120
ඔහු ආරක්ෂිතව සිටින තාක් කල්,

256
00:13:46,360 --> 00:13:48,440
සදාකාලික ශිලාවේ බාධකය නොවෙනස්ව පවතී.

257
00:13:48,440 --> 00:13:50,970
Xiao Jingshan ඔහුව ඉලක්ක කර ගැනීම වැළැක්වීමට,

258
00:13:51,260 --> 00:13:52,600
මට එයාව ළඟින් තියාගන්න ඕන.

259
00:13:54,000 --> 00:13:55,390
මම දන්නවා කලා කෘති හදන්නේ කොහොමද කියලා.

260
00:13:55,620 --> 00:13:57,900
Xiao Jingshan සඳහන් කළ Joy Stele බිඳීමට,

261
00:13:57,900 --> 00:13:58,760
ඔබට මාව අවශ්‍ය වනු ඇත.

262
00:14:00,780 --> 00:14:01,720
මාස්ටර් ඩෑන් යැං,

263
00:14:02,000 --> 00:14:04,050
මගේ ශක්තිය ලැබුණේ Xiao Jingshanගෙනි.

264
00:14:04,250 --> 00:14:06,460
මට එයාගේ නිර්මාණ පාලනය කරන්න පුළුවන්.

265
00:14:10,540 --> 00:14:11,200
එය පෙනේ

266
00:14:12,600 --> 00:14:14,520
මෙතන වැඩකට නැති එකා මම විතරයි නේද?

267
00:14:15,440 --> 00:14:16,150
නිෂ්ඵලයි.

268
00:14:17,940 --> 00:14:20,260
ඔබ මෙහි
ඔබ නැවතී සිහිසුන් මිනිසුන් දෙස බලා සිටිනු ඇත.

269
00:14:20,260 --> 00:14:21,170
ඔවුන්ව ආරක්ෂා කරන්න.

270
00:14:21,540 --> 00:14:23,440
ඔවුන් ඔවුන්ගේ ආත්මය නැවත ගෙන එන තෙක් රැඳී සිටින්න.

271
00:14:23,440 --> 00:14:24,840
ඔව්, ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර්.

272
00:14:25,780 --> 00:14:26,320
අපි යමු.

273
00:14:27,480 --> 00:14:28,000
අපි යමු.

274
00:14:43,150 --> 00:14:44,080
ඉතා හොඳයි.

275
00:14:51,020 --> 00:14:52,600
Xiao Jingshan යමක් කිරීමට සූදානම්,

276
00:14:52,600 --> 00:14:54,030
ඒ නිසා ඔහු බොරු නොකියන්න ඇති.

277
00:14:54,030 --> 00:14:56,290
ඔබ ප්‍රීතියේ ඔබලිස්කයේ කිසියම් හෝඩුවාවක් ඔබට හමු වී තිබේද?

278
00:15:03,630 --> 00:15:05,500
මගේ අධ්‍යාත්මික ශක්තිය ප්‍රතිචාර දක්වයි.

279
00:15:06,210 --> 00:15:07,470
මෙතන මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවා.

280
00:15:22,970 --> 00:15:24,420
මෙය ඇතුල් වීමේ දොරටුව විය යුතුය.

281
00:15:30,280 --> 00:15:31,030
බායි ජියුසි.

282
00:15:34,850 --> 00:15:35,490
ඩාලිං.

283
00:15:36,150 --> 00:15:37,280
හියර් යූ ගෝ.

284
00:15:46,030 --> 00:15:47,840
මේ බලන්න. එය ඉතා ඝනයි.

285
00:15:47,840 --> 00:15:49,600
- එය ඉතා ලස්සනයි.
- ඔබට එය ගෙදර ගෙන ගොස් රස විඳිය හැක.

286
00:15:49,600 --> 00:15:50,390
හරි එහෙනම්.

287
00:15:53,360 --> 00:15:54,410
මේ කොහෙද?

288
00:15:59,600 --> 00:16:00,870
මම ඇත්තටම ඒකට කැමති වුණා.

289
00:16:00,870 --> 00:16:01,920
මගේ මල් බලන්න.

290
00:16:03,270 --> 00:16:04,600
මගේ මල් කොහෙද?

291
00:16:06,900 --> 00:16:07,440
ඔබ කාර්යබහුලයි නේද?

292
00:16:07,440 --> 00:16:09,030
- ඔබ අද වේලාසනයි.
- ඔව්.

293
00:16:13,720 --> 00:16:14,720
එය ඉතා අලංකාර ලෙස පෙනේ.

294
00:16:14,840 --> 00:16:15,440
නිසැකවම.

295
00:16:15,440 --> 00:16:16,120
ඉක්මන් කරන්න!

296
00:16:16,120 --> 00:16:17,660
ඔයා මටත් වඩා හෙමින්.

297
00:16:19,840 --> 00:16:21,530
ඇයි ඔච්චර හෙමින් ඇවිදින්නේ?

298
00:16:25,870 --> 00:16:27,380
මෙවැනි කුඩා ගනුදෙනු සඳහා,

299
00:16:27,380 --> 00:16:28,850
තීරණ ඔබම ගන්න.

300
00:16:38,360 --> 00:16:39,090
සහෝදරිය.

301
00:16:39,200 --> 00:16:40,650
ඔබ මෙම වර්ණයට කැමති වූයේ කෙසේද?

302
00:16:41,200 --> 00:16:42,020
ඇත්තටම ලස්සනයි.

303
00:16:42,020 --> 00:16:43,010
මටත් ඕන.

304
00:16:43,080 --> 00:16:43,750
ඔබට එය මා වෙනුවෙන් සාරාංශ කළ හැකිද?

305
00:16:43,750 --> 00:16:44,300
හරි මගේ ආදරය.

306
00:17:11,630 --> 00:17:12,780
ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේ මෙහි ඇත!

307
00:17:12,780 --> 00:17:14,040
ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේ මෙහි ඇත!

308
00:17:15,100 --> 00:17:16,720
- අහස දෙවියන් පැමිණ ඇත.
-අපි යමු.

309
00:17:16,720 --> 00:17:17,360
ඉක්මන් කරන්න!

310
00:17:20,190 --> 00:17:22,160
ස්වර්ගීය ස්වාමීන් පැමිණ ඇත! ඉක්මන් කරන්න!

311
00:17:22,260 --> 00:17:23,470
මෙන්න එය, මෙන්න එය!

312
00:17:23,780 --> 00:17:26,680
- ඉක්මන් කරන්න.
- ස්වර්ගයේ සමිඳාණන් වහන්සේ පැමිණ ඇත. ඉක්මන් කරන්න.

313
00:17:36,780 --> 00:17:41,160
ආයුබෝවන්, ස්වර්ගීය දෙවියනි.

314
00:17:41,180 --> 00:17:45,310
ආයුබෝවන්, ස්වර්ගීය දෙවියනි.

315
00:17:45,340 --> 00:17:50,000
ආයුබෝවන්, ස්වර්ගීය දෙවියනි.

316
00:17:50,020 --> 00:17:54,240
ආයුබෝවන්, ස්වර්ගීය දෙවියනි.

317
00:17:54,260 --> 00:17:55,060
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

318
00:17:55,100 --> 00:17:57,100
ඔබ ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේට දණින් වැටෙන්නේ නැත්තේ ඇයි?

319
00:17:57,100 --> 00:17:58,770
ඔබට දඬුවම් ලැබෙනු ඇත!

320
00:17:59,200 --> 00:17:59,580
ඔව්!

321
00:17:59,580 --> 00:18:01,000
ඇයි ඔබ දණ ගසන්නේ නැත්තේ?

322
00:18:01,580 --> 00:18:02,940
දැන් දණ ගසන්න!

323
00:18:03,750 --> 00:18:06,280
දණ ගසන්න! දණ ගසන්න!

324
00:18:21,240 --> 00:18:24,320
ආයුබෝවන්, ස්වර්ගීය දෙවියනි.

325
00:18:24,400 --> 00:18:25,830
ආයුබෝවන්, ස්වර්ගීය දෙවියනි.

326
00:18:25,830 --> 00:18:27,520
ආයුබෝවන්, ස්වර්ගීය දෙවියනි.

327
00:18:27,550 --> 00:18:29,080
ආයුබෝවන්, ස්වර්ගීය දෙවියනි.

328
00:18:36,860 --> 00:18:37,690
හරි.

329
00:18:40,920 --> 00:18:41,900
මේ හේතුව නිසා?

330
00:18:42,440 --> 00:18:43,980
එහි නම ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

331
00:18:44,560 --> 00:18:45,290
"Stele of Joy"?

332
00:18:49,260 --> 00:18:50,020
නිකාය නායක,

333
00:18:50,100 --> 00:18:50,750
ජ්යෙෂ්ඨ,

334
00:18:51,170 --> 00:18:52,780
මේවා ඩෙටොක්ස් පෙති.

335
00:18:52,780 --> 00:18:53,580
යම් අවස්ථාවක දී,

336
00:18:53,600 --> 00:18:55,060
ඔබ දැන් එකක් මිලදී ගැනීම වඩා හොඳය.

337
00:18:57,000 --> 00:18:58,330
ඔබත් එකක් ලබා ගත යුතුයි.

338
00:18:59,920 --> 00:19:01,240
මම ඔබේ පෙති බොන්නේ නැහැ.

339
00:19:01,240 --> 00:19:02,970
ඇත්තටම මේවා මොනවද කියලා කවුද දන්නේ?

340
00:19:03,200 --> 00:19:04,500
මම හැදී වැඩුණේ මෙහි.

341
00:19:04,580 --> 00:19:05,920
මට වස විස හැසිරවිය හැකිය.

342
00:19:07,680 --> 00:19:08,480
හරි එහෙනම්.

343
00:19:08,540 --> 00:19:09,070
අපි යමු.

344
00:19:29,520 --> 00:19:30,250
අවධානය!

345
00:19:39,340 --> 00:19:40,500
ඔබ ආත්මික ශක්තිය භාවිතා නොකළ යුතුය.

346
00:19:40,500 --> 00:19:42,000
මෙහි මීදුම එය යටපත් කරයි.

347
00:19:42,000 --> 00:19:44,000
ඔබ මේවායින් එකක් භාවිතා කරන්නේ නම්,
ඔබ බරපතල ප්රතිවිපාකවලට මුහුණ දෙනු ඇත.

348
00:19:44,000 --> 00:19:45,320
එවිට යමක් සොයා ගන්න!

349
00:19:45,320 --> 00:19:46,000
මම...

350
00:19:59,250 --> 00:20:00,030
Xingman!

351
00:20:02,820 --> 00:20:03,650
ජ්යෙෂ්ඨ!

352
00:20:19,750 --> 00:20:21,460
Xingman, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

353
00:20:21,920 --> 00:20:24,310
වැඩක් වෙයිද දන්නේ නෑ
නමුත් මට උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

354
00:20:31,550 --> 00:20:32,270
අවධානය!

355
00:20:33,970 --> 00:20:36,190
මගේ අම්මා වරක්
මේ සර්පයා උගේ ලේවලින් වැල් පෝෂණය කළා.

356
00:20:36,190 --> 00:20:38,040
අපේක්ෂා කළ පරිදි
ඔවුන් තවමත් අපේ ලේ හඳුනනවා.

357
00:20:38,040 --> 00:20:38,600
අපි යමු.

358
00:20:47,510 --> 00:20:48,480
ඔයාගේ වාසනාවට.

359
00:20:59,130 --> 00:21:00,050
ඔබේ මනස යොමු කරන්න.

360
00:21:00,170 --> 00:21:00,970
සවන් දීම.

361
00:21:01,250 --> 00:21:03,380
ඒ නාද කිරීමේ වරදක් තිබේ.

362
00:21:10,300 --> 00:21:10,920
ජ්යෙෂ්ඨ!

363
00:21:11,260 --> 00:21:12,160
මගේ අම්මා කොහෙද?

364
00:21:12,160 --> 00:21:12,960
ඒකට යන්න එපා.

365
00:21:13,020 --> 00:21:14,080
ඔබේ ඇස් දෙස බලන්න.

366
00:21:30,160 --> 00:21:31,160
ගුරුතුමනි, මා දෙස බලන්න.

367
00:21:31,160 --> 00:21:32,020
මම Xingman!

368
00:21:34,000 --> 00:21:35,730
ඔහුට රිදවන්න එපා! ඔහු මගේ වැඩිමහල්ලා!

369
00:21:40,260 --> 00:21:40,970
ජ්යෙෂ්ඨ!

370
00:21:45,470 --> 00:21:46,440
Qu Xingman.

371
00:21:47,090 --> 00:21:48,550
ඔයා අපිට එයාලව මරන්න දෙන්නෙ නෑ.

372
00:21:48,770 --> 00:21:51,240
හරි
උන් අපිව මරනකන් අපි බලාගෙන ඉන්නවද?

373
00:21:59,260 --> 00:22:00,150
විශේෂඥ.

374
00:22:00,170 --> 00:22:02,040
ඔබේ ආත්මික ශක්තිය භාවිතා කිරීම නවත්වන්න!

375
00:22:02,040 --> 00:22:03,580
හදවත ලිහා දමන්න. ආත්මය නිදහස් කරන්න.

376
00:22:03,580 --> 00:22:04,360
බිඳීමට!

377
00:22:20,530 --> 00:22:21,340
නිකාය නායකයා.

378
00:22:23,750 --> 00:22:24,810
විශේෂඥ!

379
00:22:26,390 --> 00:22:27,250
විශේෂඥ!

380
00:22:28,240 --> 00:22:28,850
විශේෂඥ!

381
00:22:31,680 --> 00:22:32,280
මෙං මහතා

382
00:22:32,470 --> 00:22:33,250
කලබල වෙන්න එපා.

383
00:22:33,500 --> 00:22:35,440
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුව සොයා ගැනීමට ඔබට උදව් කරන්නෙමි.

384
00:22:50,540 --> 00:22:51,960
සර් කැන්ග්ලි මාලිගය

385
00:22:51,960 --> 00:22:53,610
එය ඔබට නිදහසේ එහා මෙහා යා හැකි තැනක් නොවේ!

386
00:22:56,160 --> 00:22:56,820
ජ්යෙෂ්ඨ.

387
00:22:57,920 --> 00:22:58,590
ජ්යෙෂ්ඨ.

388
00:23:02,190 --> 00:23:03,750
ඔබේ ආත්මික ශක්තිය ආරක්ෂා කරන්න.

389
00:23:03,750 --> 00:23:04,800
මට තවම එය අවශ්‍ය නැත.

390
00:23:32,800 --> 00:23:33,510
ජ්යෙෂ්ඨ,

391
00:23:34,000 --> 00:23:36,280
මෙම සතුන්
එය සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ අගුලු දමා ඇත.

392
00:23:36,280 --> 00:23:37,420
මම බයයි අපි එහෙම නෑ කියලා

393
00:23:37,730 --> 00:23:38,730
... ප්රමාණවත් තරම් ශක්තිමත්

394
00:23:39,150 --> 00:23:41,080
මම පුයූවන් යැව්වා ආරංචිය ප්‍රචාරය කරන්න.

395
00:23:41,080 --> 00:23:42,810
අපි හැකි තාක් කල් ඉවසන්නෙමු.

396
00:23:43,150 --> 00:23:45,280
මේ නපුරු රකුසන්ට පැනලා යන්න දෙන්න බෑ.

397
00:23:45,280 --> 00:23:47,750
උන්ට හාමුදුරුවන්ගෙ මාලිගාව විනාශ කරන්න දෙන්නත් බෑ.

398
00:23:49,850 --> 00:23:51,760
[සදාකාලික කරුණාව සහ උරුමය]

399
00:23:58,000 --> 00:24:02,230
[සුබසාධන]

400
00:25:02,080 --> 00:25:02,830
කොහොමද ඒක?

401
00:25:03,730 --> 00:25:04,660
එය හොඳද නරකද?

402
00:25:06,710 --> 00:25:08,360
මටත් සෙල්ලම් කරන්න ඕන! මට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යයි!

403
00:25:09,780 --> 00:25:11,300
ඔබ අනාවැකි කීමට උත්සාහ කළේ නැද්ද?

404
00:25:11,300 --> 00:25:12,300
කට්ටිය පස්සෙන් ගියත් නැතත්.

405
00:25:12,300 --> 00:25:14,020
Xiao Jingshan සාර්ථක වෙයිද නැද්ද?

406
00:25:14,020 --> 00:25:15,380
ප්රතිඵලය වූයේ කුමක්ද?

407
00:25:16,300 --> 00:25:17,350
මෙය නරක ලකුණකි.

408
00:25:17,500 --> 00:25:19,630
පහරවල් තුනම නරකයි.

409
00:25:20,720 --> 00:25:21,480
ඔබ කියන්නේ?

410
00:25:21,480 --> 00:25:23,540
Xiao Jingshan එක්ක සුහද වෙන්න නිකායෙන් ගිය අය

411
00:25:23,540 --> 00:25:24,540
ඔවුන් සියල්ලෝම අනතුරේ ද?

412
00:25:27,000 --> 00:25:27,900
මෙය සිදු නොවේ.

413
00:25:28,400 --> 00:25:31,790
උන්වහන්සේගේ ස්වාමිත්වයට හෝ උන්වහන්සේගේ ආර්යාවට කිසිවක් සිදුවීමට අපට ඉඩ දිය නොහැක.

414
00:25:33,020 --> 00:25:34,630
අපි ඔවුන්ට උදව් කිරීමට යා යුතුද?

415
00:25:42,200 --> 00:25:43,480
ඔබ ඔවුන්ගේ ආත්මය සොරකම් කළ බව ඔවුන් දන්නවාද?

416
00:25:43,480 --> 00:25:44,760
සහ ඔබ ඔවුන්ව මෙහි ගෙනාවාද?

417
00:25:44,920 --> 00:25:45,680
අහුවුනාද?

418
00:25:46,680 --> 00:25:48,300
ඔච්චර කැත කරන්න එපා.

419
00:25:49,780 --> 00:25:51,720
ඔවුන් කැමති ජීවිතයක් ගත කරති

420
00:25:51,780 --> 00:25:53,250
ඔවුන් සියල්ලෝම මට කෘතඥ වෙති.

421
00:25:54,440 --> 00:25:55,960
ඔබ ගොඩනැගුවේ ව්‍යාජ ලෝකයක්

422
00:25:56,480 --> 00:25:58,410
ඔබ ඔහුගේ බොරු දෙවියා බව ඔබ ප්‍රකාශ කළා.

423
00:25:58,500 --> 00:25:59,640
ඔබට අවශ්‍ය මෙයද?

424
00:25:59,640 --> 00:26:01,290
මට මේ කිසි දෙයක් වැඩක් නැහැ.

425
00:26:01,400 --> 00:26:03,330
මම මේ හැම කරදරයකටම මුහුණ දීලා තියෙනවා

426
00:26:03,540 --> 00:26:04,540
ඔබ වෙනුවෙන්.

427
00:26:05,680 --> 00:26:06,480
මට ද?

428
00:26:06,880 --> 00:26:07,880
මට ඔයාට පෙන්නන්න ඕන

429
00:26:08,540 --> 00:26:10,640
මිනිසුන්ගේ හදවත් දිනා ගැනීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

430
00:26:11,710 --> 00:26:14,340
සහ පරිපූර්ණ,
පරමාදර්ශී ලෝකයක් ඇත්තටම පෙනෙන්නේ කෙසේද?

431
00:26:14,340 --> 00:26:15,750
ඒක එච්චර කුජීත නෑ

432
00:26:15,750 --> 00:26:17,300
ඔබ අල්ලාගෙන සිටින ගැලවීම.

433
00:26:17,840 --> 00:26:19,840
බොරුවට මිනිස්සු රවට්ටනවා.

434
00:26:19,920 --> 00:26:20,980
ඔයා කව්ද?

435
00:26:21,060 --> 00:26:23,240
කොහොමද ඔයාට
ඔබ ස්වර්ගීය දෙවියන්ට කතා කරන්නේ එලෙසද?

436
00:26:23,240 --> 00:26:23,890
ඔව්.

437
00:26:23,960 --> 00:26:25,010
ස්වර්ගීය දෙවි අපට කොතරම් යහපත්ද!

438
00:26:25,010 --> 00:26:26,910
අනිවාර්යයෙන්ම! එය නොමැතිව,

439
00:26:26,960 --> 00:26:28,500
මගේ කකුල් සුව කළ හැක්කේ කෙසේද?

440
00:26:28,500 --> 00:26:29,500
තවත් අහස් දෙවියන්ට මඩ ගහන්න එපා!

441
00:26:29,500 --> 00:26:30,960
ඔහු මට වාසනාවක් දුන්නා

442
00:26:31,020 --> 00:26:32,430
එබැවින් මට සුළඟින් හා වර්ෂාවෙන් ආරක්ෂා වූ ස්ථානයක් ඇත

443
00:26:32,430 --> 00:26:33,960
ඔබට තවදුරටත් වීදිවල හිඟාකෑමට අවශ්‍ය නැත.

444
00:26:33,960 --> 00:26:35,540
ඔබ කොහොමද අහස් දෙවියන්ට අපහාස කරන්නේ!

445
00:26:35,540 --> 00:26:37,260
-ඔයාට මඩ ගහන්න ඔයා කවුද?
- ඔව්, ඔබ කවුද?

446
00:26:37,260 --> 00:26:38,580
ස්වර්ගීය දෙවි අපට කොතරම් යහපත්ද!

447
00:26:38,580 --> 00:26:40,780
ඔහුට මඩ ගැසීමේ අයිතිය ඔබට දුන්නේ කවුද?

448
00:26:43,480 --> 00:26:45,160
ඔබට දැන් අධ්‍යාත්මික ශක්තියක් නැත.

449
00:26:45,160 --> 00:26:46,420
නොසැලකිලිමත් ලෙස ක්රියා නොකරන්න.

450
00:26:48,920 --> 00:26:50,440
ඔයා තමයි බොරු කිව්වේ!

451
00:26:50,440 --> 00:26:51,290
Xiao Jingshan

452
00:26:52,160 --> 00:26:54,220
ඔබ ඇත්තටම කරන්න උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද?

453
00:26:55,160 --> 00:26:56,890
ස්වර්ගයේ මාර්ගය කුරිරු ය.

454
00:26:57,470 --> 00:26:59,060
මැරෙන හෝ අමරණීය වේවා,

455
00:26:59,780 --> 00:27:01,190
බොහෝ මිනිසුන් ආත්මාර්ථකාමී ය.

456
00:27:02,920 --> 00:27:04,650
මෙය කුඩා අත්හදා බැලීමක් පමණි

457
00:27:05,020 --> 00:27:06,360
ලෝකය නිර්මාණය කරන්න

458
00:27:07,000 --> 00:27:09,130
සිහිනයක් ලෙස පරිපූර්ණයි.

459
00:27:09,240 --> 00:27:10,170
ලස්සනයි නේද?

460
00:27:10,750 --> 00:27:11,400
සිවිලිම,

461
00:27:12,100 --> 00:27:14,480
ලෝකය අසම්පූර්ණ බව ඔබ දන්නවා.

462
00:27:15,340 --> 00:27:16,920
ඒ සියල්ල කඩා දැමීමට ඔබට ධෛර්යයක් නැත්තේ ඇයි?

463
00:27:16,920 --> 00:27:17,680
සහ නැවත ගොඩනඟන්න

464
00:27:17,680 --> 00:27:19,300
නව නියෝගයක්

465
00:27:19,750 --> 00:27:21,070
හැමෝම සතුටු කරනවාද?

466
00:27:26,300 --> 00:27:27,560
ඔබ මෙය හොඳින් දන්නවා

467
00:27:28,580 --> 00:27:29,920
අපි විවිධ මාර්ගවල,

468
00:27:29,920 --> 00:27:31,920
නමුත් අපි එකම පරමාදර්ශී ලෝකයක් සඳහා ආශා කරමු.

469
00:27:32,060 --> 00:27:33,490
ඔබ මෙය ඉතා පහසු ලෙස පැහැදිලි කරයි.

470
00:27:33,960 --> 00:27:35,160
ඔබ මෙය නැවත ගොඩනඟන්නේ කෙසේද?

471
00:27:35,420 --> 00:27:36,680
ඔබේ බලයෙන් පමණක්ද?

472
00:27:36,880 --> 00:27:37,720
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

473
00:27:38,240 --> 00:27:40,760
හැම දෙයක්ම
ඔබ නිශ්චිත ස්ථානයකට ළඟා වූ විට,

474
00:27:41,100 --> 00:27:42,830
විනාශකාරී ව්‍යසනයකට මුහුණ දෙමින් සිටී.

475
00:27:43,400 --> 00:27:45,400
මෙය අල්ලාහ්ගේ කැමැත්ත මත සිදු වන විනාශයකි.

476
00:27:45,930 --> 00:27:48,330
අපට කළ හැක්කේ එය පිළිගෙන එය සිදුවීමට ඉඩ දීම පමණි.

477
00:27:49,000 --> 00:27:50,110
විනාශය පමණයි

478
00:27:50,960 --> 00:27:52,550
එය නැවත ඉපදීමේ ආරම්භයයි.

479
00:27:54,300 --> 00:27:57,760
එසේනම් අනන්ත ඔබලිස්කය විනාශ කිරීමට සැබෑ හේතුව මෙයද?

480
00:28:01,960 --> 00:28:03,960
මගෙන් පිළිතුරු ලබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම නවත්වන්න.

481
00:28:05,300 --> 00:28:06,970
මම ඔබට අවසන් අවස්ථාවක් දෙන්නම්.

482
00:28:07,160 --> 00:28:08,160
මාත් එක්ක එකතු වෙනවද?

483
00:28:08,780 --> 00:28:09,640
ඔව් කිව්වොත්,

484
00:28:09,640 --> 00:28:10,820
මම ජීවිත ඉතිරි කරමි

485
00:28:11,640 --> 00:28:12,820
ඔබ වටා සිටින අය

486
00:28:13,580 --> 00:28:14,540
සහ ඔබේ නිකාය.

487
00:28:15,200 --> 00:28:16,050
Xiao Jingshan

488
00:28:16,920 --> 00:28:19,180
ඔබත් ඔබම රවටා ගැනීමට පටන් ගෙන ඇත.

489
00:28:19,480 --> 00:28:21,820
ඔබේ වචනවලට පමණක් මාව ස්පර්ශ කළ හැකි නම්,

490
00:28:23,000 --> 00:28:25,000
ඇයි ඔබ සෙවණැල්ලේ සියවස් ගණනාවක් නාස්ති කළේ

491
00:28:25,000 --> 00:28:26,580
Bai Jiusi සහ මාව පරිවර්තනය කරන්න හදනවා

492
00:28:26,580 --> 00:28:27,720
එකිනෙකාට එරෙහිව?

493
00:28:28,720 --> 00:28:30,720
මගේ සිසුන්ට ඔබේ අනුකම්පාව අවශ්‍ය නැත.

494
00:28:31,340 --> 00:28:33,000
ඔවුන්ට තමන්ව ආරක්ෂා කර ගත හැකිය.

495
00:28:34,540 --> 00:28:35,260
හැමෝම,

496
00:28:38,160 --> 00:28:40,640
මෙතන කෙනෙක්
ඔහු ඔබේ ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේට අභියෝග කරයි.

497
00:28:40,640 --> 00:28:43,640
ඔබ ඔබේ ජීවිතය සතුටින් ගත කරනවාට යමෙකු කැමති නැත.

498
00:28:43,720 --> 00:28:44,850
ඔබ කළ යුත්තේ කුමක්ද?

499
00:28:45,580 --> 00:28:46,780
ඔවුන් අපට හානි කිරීමට උත්සාහ කරයි!

500
00:28:46,780 --> 00:28:48,240
අපි ආපසු සටන් කළ යුතුයි!

501
00:28:48,640 --> 00:28:49,260
ඔව් ඔව් ඔව්.

502
00:28:49,260 --> 00:28:50,060
මෙය සත්යයයි.

503
00:28:50,500 --> 00:28:51,780
ඔවුන් අපේ ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේට මඩ ගැසුවා.

504
00:28:51,780 --> 00:28:52,920
මේවා නපුරු ආත්මයන් විය යුතුය!

505
00:28:52,920 --> 00:28:53,880
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

506
00:28:53,880 --> 00:28:58,200
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

507
00:28:58,290 --> 00:28:59,240
සිවිලිම,

508
00:28:59,580 --> 00:29:01,040
ඔබ නිවැරදි යැයි ඔබ සිතනවා.

509
00:29:02,250 --> 00:29:03,580
බලන්න ආසයි

510
00:29:04,250 --> 00:29:08,060
තවමත් නම්
තණ්හාව ඇති අයට අනුකම්පා කරනවා නම්

511
00:29:08,260 --> 00:29:09,200
සහ හදවතක් නැති අය.

512
00:29:09,200 --> 00:29:13,380
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

513
00:29:13,410 --> 00:29:17,890
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

514
00:29:17,910 --> 00:29:22,660
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

515
00:29:22,690 --> 00:29:27,500
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

516
00:29:42,820 --> 00:29:43,580
Dabao, Xiaobao

517
00:29:43,580 --> 00:29:44,680
ඔයා මොකද කරන්නේ?

518
00:29:51,350 --> 00:29:52,160
මෙං මහතා,

519
00:29:52,160 --> 00:29:54,000
ඔවුන්ගේ ලේ සහ දත් ස්පර්ශ නොකිරීමට වගබලා ගන්න.

520
00:29:54,000 --> 00:29:55,480
ඒවා ස්පර්ශ වන විට මාරාන්තික විෂ අඩංගු වේ.

521
00:29:55,480 --> 00:29:57,600
වගාකරුවන්ට පවා මෙය දරාගත නොහැක.

522
00:29:57,990 --> 00:30:00,340
මිනිසුන් ඔබේ සංස්කෘතිය නපුරු සංස්කෘතියක් ලෙස හැඳින්වීම පුදුමයක් නොවේ.

523
00:30:00,340 --> 00:30:01,060
ඔබේ යින්ලියන් නිකාය

524
00:30:01,060 --> 00:30:02,550
ඒක මාරාන්තික දේවල් වලින් පිරිලා.

525
00:30:30,920 --> 00:30:32,510
-ඔයාට හොඳයි ද?
- Xiaobao.

526
00:30:33,660 --> 00:30:34,260
Xingman.

527
00:30:45,920 --> 00:30:46,740
පාහරයා!

528
00:30:46,740 --> 00:30:49,060
කවුද ඔයාට මගේ අම්මගේ සෝපාවේ ඉඳගන්න දුන්නේ?

529
00:30:49,200 --> 00:30:50,640
ඒ සිසුන් පාලනය කළේ ඔබයි

530
00:30:50,640 --> 00:30:51,830
අපිව මරන්න වයිපර්.

531
00:30:58,000 --> 00:30:59,920
යින්ලියන් නිකායේ නායකයා සහ සර්,

532
00:30:59,920 --> 00:31:01,180
ඔයා ගාව මේවා තියෙනවද?

533
00:31:11,200 --> 00:31:11,780
විශේෂඥ.

534
00:31:11,800 --> 00:31:12,530
නිකාය නායකයා.

535
00:31:23,780 --> 00:31:24,950
අම්මේ! අම්මේ!

536
00:31:25,580 --> 00:31:26,100
අම්මේ!

537
00:31:31,020 --> 00:31:32,380
ඔබ ඔවුන්ට කළේ කුමක්ද?

538
00:31:32,380 --> 00:31:33,220
එච්චර නැහැ.

539
00:31:33,640 --> 00:31:35,240
මම ඔවුන්ව කීකරු කළා විතරයි.

540
00:31:36,260 --> 00:31:37,000
මම නිකම්

541
00:31:37,260 --> 00:31:38,820
මම ඔබ සැමට අවස්ථාවක් දෙනවා,

542
00:31:39,330 --> 00:31:40,560
අවස්ථාවක්

543
00:31:40,680 --> 00:31:42,340
පණපිටින් මෙතනින් යන්න.

544
00:31:54,780 --> 00:31:55,890
මෝඩ කෙල්ල,

545
00:31:56,310 --> 00:31:58,000
ඔයා ඇත්තටම හිතනවද මම මගේ සැබෑ ශරීරය අත්හරියි කියලා?

546
00:31:58,000 --> 00:31:59,000
ඔබ මෙහි එනවද?

547
00:31:59,880 --> 00:32:00,740
Xiao Jingshan

548
00:32:01,140 --> 00:32:02,790
ඔබට හරියටම කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

549
00:32:02,970 --> 00:32:04,500
මම ඔබට විකල්ප දෙකක් ඉදිරිපත් කරමි.

550
00:32:05,640 --> 00:32:08,500
ජිංයුන් නිකාය නායකයා
හෝ යින්ලියන් නිකාය නායකයා,

551
00:32:09,110 --> 00:32:10,720
ඔබ ජීවත් වීමට කැමති කුමන එකක් සමඟද?

552
00:32:11,340 --> 00:32:12,440
සහ කුමන තැනැත්තා මිය යා යුතුද?

553
00:32:13,580 --> 00:32:16,260
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

554
00:32:16,260 --> 00:32:19,470
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

555
00:32:22,260 --> 00:32:23,610
මට කෑම දෙන්න!

556
00:32:26,260 --> 00:32:27,020
ආහාර!

557
00:32:27,020 --> 00:32:31,400
ඔහුව මරන්න! ඔහුව මරන්න! ඔහුව මරන්න!

558
00:32:32,540 --> 00:32:36,110
එය පුළුස්සා දමන්න! එය පුළුස්සා දමන්න! එය පුළුස්සා දමන්න!

559
00:32:36,140 --> 00:32:40,300
එය පුළුස්සා දමන්න! එය පුළුස්සා දමන්න! එය පුළුස්සා දමන්න!

560
00:32:40,300 --> 00:32:44,740
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

561
00:32:44,750 --> 00:32:49,000
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

562
00:32:49,020 --> 00:32:52,920
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

563
00:32:52,920 --> 00:32:53,540
Qingyue!

564
00:32:53,580 --> 00:32:54,400
මෙතනින් යන්න!

565
00:32:54,400 --> 00:32:58,350
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

566
00:32:58,380 --> 00:33:02,660
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

567
00:33:02,680 --> 00:33:07,030
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

568
00:33:07,050 --> 00:33:11,300
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

569
00:33:11,330 --> 00:33:15,390
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

570
00:33:15,420 --> 00:33:19,600
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

571
00:33:19,630 --> 00:33:24,110
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

572
00:33:24,140 --> 00:33:29,480
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

573
00:33:29,500 --> 00:33:34,780
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

574
00:33:34,780 --> 00:33:36,210
ඔයා හොඳින්ද පැටියෝ?

575
00:33:36,820 --> 00:33:41,160
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!
නපුරු ආත්මයන් විනාශ කරන්න!

576
00:33:41,160 --> 00:33:41,910
අපි යමු.

577
00:33:47,640 --> 00:33:48,360
එයාලා කොහේ ද?

578
00:33:48,360 --> 00:33:49,360
ඔවුන් කොහෙද ගියේ?

579
00:34:04,340 --> 00:34:05,180
Xingman!

580
00:34:05,200 --> 00:34:06,260
-සර්.
- අම්මා.

581
00:34:07,020 --> 00:34:07,750
නිකාය නායකයා.

582
00:34:08,800 --> 00:34:09,750
එය ඉතා සරලයි.

583
00:34:11,230 --> 00:34:14,110
ජිංයුන් නිකාය නායකයා
ඔහු ඔබට පියෙකුට මෙන් සලකයි.

584
00:34:14,880 --> 00:34:16,320
සහ යින්ලියන් නිකාය නායකයා

585
00:34:16,320 --> 00:34:18,110
ඇය ඔබේ පෙම්වතාගේ මවයි.

586
00:34:18,960 --> 00:34:20,690
මට ඔයා තෝරගන්නේ කවුද කියලා බලන්න ඕන.

587
00:34:21,550 --> 00:34:23,750
ඔබ තුන්දෙනාම එකම පිළිතුරක් දුන්නොත්,

588
00:34:24,190 --> 00:34:26,110
එම පුද්ගලයා ජීවතුන් අතර සිටී.

589
00:34:26,920 --> 00:34:29,150
එසේ නොමැති නම් ඔවුන් මිය යයි.

590
00:34:45,630 --> 00:34:47,150
අපි ඔබට ඇහුම්කන් දිය යුත්තේ ඇයි?

591
00:34:56,150 --> 00:34:57,760
නවත්වන්න! දැන් නවතින්න!

592
00:35:01,230 --> 00:35:02,380
කලබල වෙන්න එපා.

593
00:35:02,630 --> 00:35:03,960
මම මගේ පොරොන්දුව රකිමි.

594
00:35:04,000 --> 00:35:05,550
මම නිදහසේ සැරිසරනවා කිව්වොත්,
මම නිදහසේ එහා මෙහා යනවා.

595
00:35:05,550 --> 00:35:06,900
ඔයාට මාව මරන්න බෑ.

596
00:35:07,800 --> 00:35:09,530
නමුත් මට ඔවුන්ව මරන්න පුළුවන්.

597
00:35:10,400 --> 00:35:12,760
ඔබ විශ්වාස නොකරන්නේ නම්
එය උත්සාහ කරන්න.

598
00:35:13,150 --> 00:35:13,800
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ.

599
00:35:15,280 --> 00:35:16,030
අම්මා.

600
00:35:16,050 --> 00:35:17,010
අඬන එක නවත්තන්න!

601
00:35:17,760 --> 00:35:18,980
ඔබේ කඳුළු වියළන්න.

602
00:35:19,590 --> 00:35:22,130
ගොඩක් අය ඉස්සරහ මාව අපහසුතාවයට පත් කරන්න එපා.

603
00:35:22,630 --> 00:35:23,710
එය මරණය පමණයි.

604
00:35:24,760 --> 00:35:25,610
මම බය වෙන්නේ නැහැ!

605
00:35:26,110 --> 00:35:26,760
මව,

606
00:35:27,710 --> 00:35:29,590
ඔයා මැරෙනවාට මම කැමති නැහැ.

607
00:35:30,480 --> 00:35:31,280
මේං චු.

608
00:35:32,250 --> 00:35:33,820
මම නොසැලකිලිමත් විය

609
00:35:35,030 --> 00:35:36,550
එහි උගුලට හසු විය.

610
00:35:37,050 --> 00:35:38,010
මට පොරොන්දු වෙන්න

611
00:35:38,760 --> 00:35:40,090
ඔවුන්ව හොඳින් බලාගන්න

612
00:35:41,340 --> 00:35:43,210
මෙතැන් සිට.

613
00:35:44,480 --> 00:35:45,210
නැත.

614
00:35:45,230 --> 00:35:45,960
නිකාය නායකයා.

615
00:35:46,280 --> 00:35:47,280
මුරණ්ඩු මහලු මිනිසා.

616
00:35:47,920 --> 00:35:50,260
ඇයි ඔයා හැමදාම හොඳ මිනිහා?

617
00:35:50,300 --> 00:35:52,360
මමත් මරණයට බය නැහැ, හරිද?

618
00:35:52,800 --> 00:35:53,690
හොඳයිද?

619
00:35:54,000 --> 00:35:55,880
ඔබ තෝරා ගන්නේ කාවද?

620
00:35:56,670 --> 00:35:57,800
ඔබ තෝරා නොගන්නේ නම්,

621
00:35:58,150 --> 00:35:59,480
දෙන්නම මැරෙන්න ඕන.

622
00:36:01,230 --> 00:36:03,030
කාටවත් නරක මිනිහෙක් වෙන්න ඕන නැත්නම්,

623
00:36:03,230 --> 00:36:04,050
මම එතකොට ඒක කරන්නම්.

624
00:36:05,780 --> 00:36:07,170
මම අපේ නිකාය නායකයා තෝරනවා.

625
00:36:07,550 --> 00:36:08,480
සුගුවන්!

626
00:36:08,670 --> 00:36:10,320
නිකාය නායකතුමනි, ඔබට මට දඬුවම් කළ හැකියි

627
00:36:10,480 --> 00:36:11,800
එය ඔබට අවශ්‍ය පරිදි වේවා.

628
00:36:12,030 --> 00:36:14,420
මට ඕන නෑ ඔයාට මුකුත් වෙනවට.

629
00:36:26,190 --> 00:36:27,250
ඔයාට කොහොම ද?

630
00:36:38,900 --> 00:36:39,760
මේං චු.

631
00:36:41,130 --> 00:36:42,320
ඔබේ කඩුව ගන්න.

632
00:36:42,840 --> 00:36:45,440
මට මේ පාහරයා අතින් මැරෙන්න ඕන නෑ.

633
00:36:47,150 --> 00:36:48,480
තුච්ච නිවටයෙක්,

634
00:36:48,550 --> 00:36:49,550
ඔබට අපව පරාජය කළ නොහැක

635
00:36:49,920 --> 00:36:51,840
ඔබ එවැනි අපිරිසිදු රැකියා සඳහා අයදුම් කරන්න.

636
00:36:53,190 --> 00:36:54,670
අපි Jingyun නිකායෙන්

637
00:36:55,590 --> 00:36:57,260
එය ඔබ විසින් හසුරුවනු නොලැබේ.

638
00:37:02,590 --> 00:37:03,420
විශේෂඥ.

639
00:37:06,710 --> 00:37:07,500
මේං චු.

640
00:37:10,670 --> 00:37:12,440
මම ඔබට කී දේ මතක තබා ගන්න.

641
00:37:13,480 --> 00:37:14,630
ගුරුතුමනි, නැහැ!

642
00:37:21,150 --> 00:37:22,480
- නිකාය නායකයා!
- සර්!

643
00:37:54,210 --> 00:37:55,880
සටන් කිරීම හරිම විනෝදජනකයි.

644
00:37:56,880 --> 00:37:58,530
කවුරුවත් මට ආරාධනා නොකළේ ඇයි?

645
00:37:59,940 --> 00:38:00,710
අනිවාර්යයෙන්ම.

646
00:38:01,260 --> 00:38:03,320
අපිට සද්දේ ඇහුණා

647
00:38:03,360 --> 00:38:04,920
අපි අප දෙසට දිව ගියෙමු.

648
00:38:07,420 --> 00:38:09,760
මම යක්‍ෂ තිරිසන් සතුන් දුටු පළමු අවස්ථාව මෙයයි.

649
00:38:09,880 --> 00:38:11,050
සිත්ගන්නා සුළුය.

650
00:38:14,920 --> 00:38:15,780
එයාලා කොහේ ද?

651
00:38:16,550 --> 00:38:17,320
ජ්යෙෂ්ඨ.

652
00:38:17,380 --> 00:38:19,320
ගෞරවනීය මිනිසුන් හතර දෙනාම
ඔවුන් ඉතා කාර්යබහුල බව ඔහු පැවසීය.

653
00:38:19,320 --> 00:38:20,570
මොනතරම් මහන්සියක්ද?

654
00:38:21,210 --> 00:38:23,000
අපි ඔවුන්ව විශ්වාස කළ නොහැකි බව මම දැන සිටියෙමි.

655
00:38:23,000 --> 00:38:24,920
ගල් කිහිපයක් පවා වඩාත් ප්රයෝජනවත් විය හැකිය.

656
00:38:25,210 --> 00:38:26,670
ඔබ කියන්නේ කවුරු ගැනද?

657
00:38:53,170 --> 00:38:54,230
- ජ්යෙෂ්ඨ!
- ජ්යෙෂ්ඨ!

658
00:38:55,760 --> 00:38:56,570
ජ්යෙෂ්ඨ.

659
00:39:03,250 --> 00:39:04,610
එක අතක් විතරයි.

660
00:39:05,030 --> 00:39:06,400
ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

661
00:39:08,630 --> 00:39:09,590
මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමි.

662
00:39:09,800 --> 00:39:10,730
ඔයා මුලින්ම යන්න.

663
00:39:11,090 --> 00:39:13,150
කොහොමත් ඔයාට මෙතන ලොකු උදව්වක් කරන්න බෑ.

664
00:39:13,280 --> 00:39:14,300
මට උදව් කරන්න පුළුවන්.

665
00:39:14,510 --> 00:39:15,590
විකාර කපන්න!

666
00:39:16,030 --> 00:39:17,280
මම කිව්වා යන්න, යන්න.

667
00:39:17,840 --> 00:39:18,780
මාස්ටර් සොයා යන්න.

668
00:39:20,630 --> 00:39:23,480
ඔහු සමඟ අවම වශයෙන් එක් මිනිසෙකු සිටිය යුතුය.

669
00:39:28,760 --> 00:39:29,460
ජ්යෙෂ්ඨ.

670
00:39:29,480 --> 00:39:30,250
නැත.

671
00:39:30,420 --> 00:39:31,210
ජ්යෙෂ්ඨ!

672
00:39:47,110 --> 00:39:47,800
ජ්යෙෂ්ඨ!

673
00:39:48,880 --> 00:39:50,030
මට ඇතුලට යන්න දෙන්න!

674
00:39:50,960 --> 00:39:51,630
ජ්යෙෂ්ඨ!

675
00:39:56,880 --> 00:39:58,090
ඔබ බයද?

676
00:39:58,460 --> 00:39:59,630
-නැහැ
නැහැ!

677
00:39:59,670 --> 00:40:00,510
-නැහැ
නැහැ!

678
00:40:01,280 --> 00:40:02,730
ඔවුන් කරන තුවාල

679
00:40:02,760 --> 00:40:03,760
වගේ දැනෙනවා

680
00:40:05,320 --> 00:40:07,230
එය මට කුහුඹුවෙකුට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ.

681
00:40:07,510 --> 00:40:08,320
මෙය සත්යයයි.

682
00:40:08,550 --> 00:40:09,190
මගේ මතය අනුව,

683
00:40:09,190 --> 00:40:10,710
එය මදුරුවන් දෂ්ට කිරීමක් මෙන් පෙනේ.

684
00:40:10,710 --> 00:40:11,960
අපි ආවා විතරයි.

685
00:40:12,250 --> 00:40:14,130
අපි තවම විනෝද වී නැත!

686
00:40:19,920 --> 00:40:20,730
හරි එහෙනම්.

687
00:40:21,960 --> 00:40:23,900
අපි ඔවුන් සමඟ අවසානය දක්වා සටන් කරමු!

688
00:40:24,510 --> 00:40:25,280
අපිට ඒවාට ඉඩ දෙන්න බැහැ

689
00:40:25,280 --> 00:40:27,400
ඉහළ සිට මාස්ටර්ගේ කැන්ග්ලි මාලිගය බලන්න!

690
00:40:40,590 --> 00:40:41,230
හොන්ග්ලියන්.

691
00:40:42,230 --> 00:40:43,090
බැලීමට.

692
00:40:43,190 --> 00:40:44,710
මම මිනිස් ස්වරූපයක් ගත්තා,

693
00:40:44,920 --> 00:40:47,510
සහ මම දැනටමත්
මම ලොකු දෙයක් මැද ඉන්නේ.

694
00:40:48,800 --> 00:40:50,630
මම ලෝන්ග් යුවාන් හා සමාන සම්භවයකින් පැමිණියෙමි.

695
00:40:50,630 --> 00:40:52,550
මට එයා දාපු බාධකයෙන් එහාට යන්න බෑ.

696
00:40:53,280 --> 00:40:53,920
ඔබට එය කළ හැකිද?

697
00:40:55,920 --> 00:40:56,960
ඇසිය යුතු යමක් තිබේද?

698
00:40:57,190 --> 00:40:59,510
මම අවුරුදු 1000 කට ආසන්න කාලයක් ජීවත් වෙනවා.

699
00:41:00,510 --> 00:41:02,570
එවැනි බාධා මට කිසිවක් අදහස් නොවේ.

700
00:41:03,530 --> 00:41:04,980
එහෙනම් මට ඇතුලට යන්න උදව් කරන්න පුලුවන්ද?

701
00:41:05,420 --> 00:41:06,760
ලෝන්ග් යුවාන් බරපතල තුවාල ලැබුවා.

702
00:41:07,230 --> 00:41:08,690
ඔහු වැඩි කල් පවතින්නේ නැත.

703
00:41:10,510 --> 00:41:11,110
නිසැකවම.

704
00:41:14,010 --> 00:41:15,030
නමුත් පළමුව…

705
00:41:15,920 --> 00:41:16,840
මට කිස් එකක් දෙන්න.

706
00:41:17,710 --> 00:41:18,900
එහෙනම් මට ඔයාට ඇතුලට යන්න දෙන්න.

707
00:41:27,480 --> 00:41:29,210
මම විහිළුවක් කරනවා.

708
00:41:30,800 --> 00:41:32,170
ජේඩ් තටාකයේ ජලය

709
00:41:32,170 --> 00:41:33,090
ඉතා පිරිසිදුයි.

710
00:41:33,400 --> 00:41:35,190
දැනට, මට නැහැ

711
00:41:35,190 --> 00:41:37,320
මගේ ඔළුවේ තියෙන්නේ එකම එක විසිරිච්ච සිතිවිල්ලක්.

712
00:41:40,110 --> 00:41:40,710
ඉදිරියට එන්න.

713
00:41:41,710 --> 00:41:45,260
වරෙක මාව මරන්න හදපු ඒ අයියාට අපි උදව් කරමු.

714
00:41:48,480 --> 00:41:50,730
මම හිතමු මම අනුග්‍රහය ලබා දෙනවා.

715
00:41:53,150 --> 00:41:53,880
ඔයාට ස්තූතියි.